• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
roll down [sth] vi + prep (droplet: move downwards) (ugs)runterkullern Vi, sepa
  (informell)runterrollen Vi, sepa
  hinunterrollen Vi, sepa
 A tear rolled down the little girl's cheek.
 Eine Träne kullerte die Wange des kleinen Mädchens runter.
roll down [sth] vi + prep (move down a slope) (ugs)runterkullern Vi, sepa
  (informell)runterrollen Vi, sepa
  hinunterrollen Vi, sepa
 The marble rolled down the ramp.
 Die Murmel kullerte die Rampe runter.
roll [sth] down [sth] vtr + prep (push down a slope) (informell)etwas runterrollen Vt, sepa
  etwas hinunterrollen Vt, sepa
  etwas hinunterkugeln Vt, sepa
 Dan rolled the ball down the hill.
 Dan rollte den Ball den Berg runter.
roll [sth] down,
roll down [sth]
vtr + adv
(open: car window) (ugs)aufmachen Vt, sepa
  (manuell, ugs)runterkurbeln Vt, sepa
  herunterlassen Vt, sepa
 Estelle rolled down the car window.
 Estelle machte das Autofenster auf.
roll [sth] down,
roll down [sth]
vtr + adv
(close: window shade) (ugs)zumachen Vt, sepa
  (ugs)runterlassen Vt, sepa
  herunterlassen Vt, sepa
 Barbara rolled down the window shade.
 Barbara machte das Rollo zu.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
roll down n (economy: lower strike price option)Übersetzung nicht verfügbar
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
roll down
  • I v/i hinunterrollen, -kugeln, herunterrollen:
    tears were rolling down his cheeks Tränen liefen ihm über die Wangen

  • II v/t
    • 1. hinunterrollen
    • 2. Autofenster etc herunterkurbeln, Ärmel herunterkrempeln
'roll down' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "roll down" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'roll down' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!